Most times birds are fairly quiet in the afternoons, but they do get rather vocal just before going up to roost. There really isn't any differance calling to a bird that you see in the afternoon, if he answers you chances are he'll come in if he's by himself.
Dodge County NWTF Chapter
WI. Youth Turkey Mentor